Popocatepetl - aktivni vulkan u Meksiku. Ime mu dolazi od dvije riječi u nahuatl: napo - "pušenje" i tepetl - "brda", to jest, brda pušenja. To je drugi najviši vrh u Meksiku nakon gori Orizaba (5675 m.).

Popocatepetl se nalazi u blizini ugaslog vulkana Iztaccihuatl. Imena tih dviju planina su imena junaka iz legende o Popocatepetl i Iztaccihuatl. Legenda govori o dvoje ljubavnika, koga su bogovi pretvorili u planine. Kad je mladić Popocatepetl borio u ratu, zli jezici rekao svoju voljenu Iztaccihuatl da je umro. Tada je mlada nevjesta u braku drugi. No, nakon što je saznao da je mladoženja vratio iz rata neozlijeđen, ona je počinila samoubojstvo, a iza njega i povratka ratnika.

Asteci štovali ove planine, vjerujući da su oni podariti kišu, iz godine u godinu, donoseći im svoje darove.

Oko vulkana su koncentrirani nekoliko velikih gradova: glavni grad države Puebla (na istočnoj strani vulkana), Tlaxcala od sjeveroistočno i sjeverozapadno - Mexico City s populacijom od preko 20 milijuna ljudi. Najbliži vulkan je mali grad Cholula.

Ukupno staništa Španjolci na kontinentu El Popo, kao mještani ga zovu, napravio i sam osjetio šesnaest puta, ali znanstvenici kažu da je u cijeli svoj život je eruptirao više od 30 puta. Posljednja aktivnost zabilježena je 15. svibnja 2013. godine. Neki dijelovi Puebla doslovno prekrivene vulkanskog pepela, suspendiran je na lokalne zračne luke. U slučaju neposredne erupcija evakuaciju podliježe 11 tisuća ljudi.

Unatoč svojoj sposobnosti da žive opasno, El Popo privlači turiste svojim veličanstvom, nezemaljskog krajolik i očaravajuće legende.