Spomenik "Šveđani iz Šveđani" sagrađena je 1909. u blizini sela Poltava Pobyvanka, u blizini sjeverne granice na području bitke Poltava.

Po prvi put je pitanje stalno ponavljanje sjećanje na žrtve švedskih vojnika je podignuta 1890. godine u švedskom pritisnite, a zatim glavni Mraz roštilj, objavio je članak u lokalnim novinama sa zahtjevom za podizanje novca za spomenik, koji se planira staviti na bitci kod Poltava.

Unatoč činjenici da je ova ideja je podržan od strane tadašnjeg švedskog kralja Oscar II, ona je doslovno podijeliti društvo, čime je izazvalo raspravu u tisku. Neki vjeruju podizanje spomenika na sramotnom ispovijed poraza, a drugi je tvrdio da dok nad grobom posljednjeg preminulog vojnika neće biti instaliran križ, rat se ne može smatrati gotovo.

Za cijelu zemlju novac prikupi na kamenolomu Vaneviks (Smaland) naredio je ogroman granitnog kamena visok 6 metara i teškog 20 tona. Plaćanje Dostava spomenik u Poltava, kao i sve druge poslove za instalaciju, švedskog poduzetnika Emmanuel Nobelove - nećak Alfred Nobel. Autor spomenika - Theodor Lundberg.

Prema legendi, ruske vlasti su zahtijevali - Švedski spomenik ne bi trebalo biti nikakvih olakšica ili skulpture, ili druge ukrase. Šveđani su ispunjeni zahtjev, ali svake godine na dan bitke Poltava ujutro kada su prve zrake sunca padaju na ružičasti granit, spomenik pojavljuje siluetu tugovanje žene.

S obje strane ogromne monolit postavljeni prigodni natpis na ruskom i švedskom jeziku, koji glasi: "U spomen Šveđana koji su umrli ovdje u 1709., osnovana sunarodnjacima u 1909". Mali bevel na vrhu monolita na skandinavskih naroda simbolizira duboku tugu.